L'Année internationale de la biodiversité 2010 à l'honneur

Bienvenue à Cyber-infos du CAC, le nouveau bulletin d’information électronique du Conseil des académies canadiennes (CAC).

Dans un effort visant à préserver l’environnement, Cyber-infos du CAC sera publié exclusivement en ligne, et ce, de façon trimestrielle. Présenté en version téléchargeable dans le nouveau site Web amélioré du CAC, Cyber-infos du CAC offrira aux lecteurs des mises à jour sur les évaluations du CAC, ses activités et ses académies membres. Nous espérons que ce nouveau format vous plaira et que vous saurez profiter des possibilités qu’il vous offre!

Des questions? Des commentaires? Écrivez-nous à l’adresse courriel editors@scienceadvice.ca.

C’est avec plaisir que je vous présente la première édition du bulletin d’information électronique du Conseil des académies canadiennes (CAC), Cyber-infos du CAC. Ce bulletin en ligne trimestriel constituera une porte d’entrée vers le CAC, ses évaluations et ses académies membres.

Dans le cadre de l’engagement du CAC en matière de préservation de l’environnement, Cyber-infos du CAC sera publié exclusivement en format électronique et sera accessible sur notre site Web, au www.sciencepourlepublic.ca.

• Pour en savoir plus
  1. Dans ce premier numéro, vous découvrirez des articles sur une gamme de sujets, de l’assemblée annuelle 2010 de l’Association américaine pour le progrès de la science (AAAS, pour American Association for the Advancement of Science) à l’évaluation externe officielle du CAC. Ce numéro vous permettra aussi de découvrir ou d’en apprendre davantage sur M. El Saddik, membre de l’Académie canadienne du génie et spécialiste des médias interactifs et communications, dans notre chronique « Rencontrez un membre ». Je vous invite également à prendre connaissance des activités et des initiatives de nos académies membres, dans la section « Nouvelles des académies ».
     
     Je suis ravie de me joindre au CAC en tant que nouvelle présidente. J’ai passé une grande partie de ma vie active à tenter de créer des liens entre la science, la technologie et les politiques publiques. Le CAC constitue une magnifique plateforme me permettant de poursuivre cette mission.
     
     J’aimerais profiter de l’occasion pour reconnaître et remercier M. Peter Nicholson, président inaugural du CAC, pour le remarquable leadership dont il a fait preuve au cours des cinq dernières années. Je souhaite m’appuyer sur le travail qu’il a accompli pour que le CAC puisse continuer à placer le savoir au service du public.
     
     Elizabeth Dowdeswell
     Présidente
     Conseil des académies canadiennes
     
     Retour en haut de page


Comités d’expert au travail

Alors que le CAC entreprend son exercice financier 2010-2011, qui correspond à sa cinquième année complète, il continue de soutenir le travail de ses comités d’experts. Il y a quatre qui sont actuellement actifs, se penchant sur des sujets aussi variés que l’évaluation des risques en matière de santé animale, les tests intégrés pour les pesticides, la biodiversité au Canada et l’intégrité en recherche.

Deux des quatre comités d’experts prévoient déposer leur rapport à la fin de l’année 2010, aussi, le CAC se prépare à vivre une année passionnante.


• Pour en savoir plus
  1. Vers une meilleure compréhension de l’intégrité en recherche – Bientôt disponible
     
     Les résultats de la recherche se trouvent tout autour de nous. La recherche est au cœur de la compétitivité économique, de la protection de l’environnement ainsi que de la santé et de la sécurité des Canadiens. Mais que se passerait-il si l’intégrité de la recherche était compromise ou altérée? Et si les Canadiens ne pouvaient avoir confiance en la recherche qui guide leurs décisions et leurs politiques?
     
     Sous la direction de M. Paul Davenport, O.C., président émérite de l’Université Western Ontario, le comité d’experts sur l’intégrité en recherche se penche sur la notion d’intégrité en recherche dans le contexte canadien. Le comité souhaite offrir une perspective utile sur les pratiques et les procédures acceptables en matière d’intégrité en recherche, en plus de contribuer à une compréhension commune de l’intégrité en recherche au Canada.
     
     Le rapport du comité d’experts doit être publié à la fin de 2010. Pour en savoir davantage au sujet de cette évaluation, rendez-vous sur la page Web portant sur l’intégrité en recherche.
     
     
     L’état des sciences de la biodiversité – Bientôt disponible
     
     Combien d’espèces de coccinelles existe-t-il au Canada? Que savons-nous des poissons d’eau douce et des poissons de mer? La recherche qui vise à découvrir, caractériser, identifier et classifier les différentes espèces d’organismes se nomme la taxonomie. Indispensable au maintien des écosystèmes et à l’adaptation aux changements climatiques, la taxonomie constitue aussi un élément essentiel des sciences de la biodiversité, soit l’étude de la diversité de la vie sur Terre.
     
     Alors qu’en 2010, le monde célèbre l’Année internationale de la biodiversité, le comité d’experts du CAC ne ménage pas ses efforts dans le cadre de son travail d’exploration de l’état et des tendances des sciences de la biodiversité au Canada. Sous la direction de M. Thomas E. Lovejoy, titulaire d’une chaire de recherche en biodiversité au Heinz Center for Science, Economics and the Environment, à Washington, D.C., le comité d’experts évalue l’état de l’expertise taxonomique canadienne ainsi que l’état des données et des renseignements pertinents en matière de taxonomie au Canada, de même que leur accessibilité. Le comité évalue en outre l’état des collections de la biodiversité au Canada et les ressources financières disponibles pour la recherche taxonomique et biosystématique.
     
     Le rapport du comité d’experts doit être publié à la fin de 2010. Pour en savoir davantage au sujet de cette évaluation, rendez-vous sur la page Web portant sur les sciences de la biodiversité.
     
     Santé animale et tests pour les pesticides – Disponibles en 2011
     
     La santé animale a des répercussions directes sur la santé des Canadiens, la sécurité nationale, l’économie et l’environnement. De la même façon, les méthodes utilisées pour tester les produits chimiques, tels les pesticides, constituent une préoccupation pour la santé humaine et l’environnement. Dans tous les cas, le recours à une technique d’évaluation des risques appropriée est essentiel afin de minimiser les répercussions négatives.
     
     Le CAC a formé deux comités d’experts distincts pour évaluer ces questions. Pour en savoir davantage au sujet du travail du comité d’experts sur les approches d’évaluation des risques de la santé des animaux et de celui sur les tests intégrés pour les pesticides, rendez-vous dans le site Web du CAC, dans la section portant sur les évaluations.
     
     Retour en haut de page


À la rencontre d’un membre
Dr. Abdulmotaleb El Saddik, MACG

Les technologies des communications ont fait d’énormes progrès depuis l’avènement de l’ordinateur domestique, le téléphone de voiture volumineux et le télécopieur. De nouvelles technologies interactives, comme le téléphone intelligent et la vidéoconférence, permettent aux utilisateurs de demeurer branchés et de communiquer entre eux en temps réel, en sollicitant essentiellement la vue et l’ouïe. Mais ensuite? Et si nous pouvions y ajouter le sens du toucher?


• Pour en savoir plus
  1. M. Abdulmotaleb El Saddik, professeur et directeur du Multimedia Communications Research Laboratory (MCRLab) à l’Université d’Ottawa, est parmi ceux qui repoussent les limites sensorielles de la recherche dans le domaine.
     
     
     
     Le plus jeune membre à être admis à l’Académie canadienne du génie, M. El Saddik est surtout connu pour son travail en haptique – mot d’origine grecque qui signifie « toucher ». Dans le cadre de ses recherches, M. El Saddik tente d’élargir la façon dont nous saisissons et transmettons l’information par l’entremise des technologies de communications pour y inclure la sensation du toucher.
     
     « En incluant uniquement la vue et l’ouïe, la technologie est en train de plafonner en ce qui a trait aux applications multimédias, explique M. El Saddik. Le prochain grand jalon à atteindre est l’intégration du sens du toucher aux réseaux ».
     
     Pour l’équipe de recherche que dirige M. El Saddik au MCRLab, l’haptique est le nouveau moyen de communication. Ces chercheurs explorent de nouvelles façons de reproduire et de transmettre la sensation physique du toucher humain par l’entremise d’Internet, souhaitant ainsi considérablement rehausser l’expérience de l’utilisateur dans une variété d’applications multimédias.
     
     En apparence limité dans ses applications, le système de téléconférence haptique en temps réel de M. El Saddik, appelé HugMe, montre bien comment les efforts de M. El Saddik pourront servir. Basé sur les systèmes de communications habituels, qui transmettent de l’information audiovisuelle, ce nouveau système renforce les communications interpersonnelles en ajoutant à l’expérience la sensation du toucher.
     
     Pour ce faire, les participants doivent porter une veste personnalisée, laquelle transmet la sensation du toucher par l’entremise de vibrations.
     
     HugMe est manifestement une technologie novatrice qui offre la possibilité aux utilisateurs d’exprimer leur affection, leurs intentions ou leurs émotions, et ce, en temps réel.
     
     
     
     Imaginez toutes les possibilités! Que ce soit en élargissant l’horizon de la réalité virtuelle ou en faisant des progrès considérables pouvant servir à des applications télémédicales. Ces concepts innovateurs n’offrent qu’un aperçu de ce qui nous attend.
     
     M. El Saddik est un nouveau membre de l’Institut canadien des ingénieurs (ICI). Récemment, il est devenu le plus jeune membre canadien à avoir été admis au sein du Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). M. El Saddik est aussi le premier Canadien dans le domaine de l’informatique à avoir reçu le prestigieux prix de recherche Wilhelm Bessel de la Fondation Alexander von Humboldt, en Allemagne.
     
     Retour en haut de page


Pleins feux sur l’innovation

L’innovation consiste en des façons nouvelles ou meilleures de faire des choses ayant de la valeur.

L’innovation est importante pour la société canadienne, car elle constitue les différents moyens de mettre en pratique les inventions et les idées nouvelles. L’innovation est la façon dont nous utilisons des inventions comme l’insuline, le téléphone, les films et la micropuce pour changer et améliorer notre vie.


• Pour en savoir plus
  1. 
     L’innovation dans les entreprises a aussi des répercussions directes sur la productivité de la main-d’œuvre, qui constitue un élément essentiel du niveau de vie d’une nation. Par conséquent, il importe de bien comprendre la façon dont nous pouvons offrir un soutien accru aux entreprises dans la conception de stratégies susceptibles de favoriser l’innovation et d’améliorer la productivité de la main-d’œuvre.
     
     Un rapport publié en 2009 par le Conseil des académies canadiennes conclut que les entreprises canadiennes accusaient du retard par rapport à leurs homologues américaines, ce qui pourrait expliquer, du moins en partie, la faiblesse de la productivité de la main-d’œuvre du secteur des entreprises. La productivité de la main-d’œuvre dans le secteur des entreprises au Canada a chuté de plus de 90 % par rapport aux États-Unis, au milieu des années 1980, à environ 76 % en 2007.
     
     Il n’existe pas de « remède miracle » qui permettra de répondre au défi de l’innovation au Canada, tel que mentionné dans le rapport du comité d’experts du CAC. Il n’y a pas de cause unique au problème de l’innovation au Canada, pas plus qu’il n’existe de remède unique.
     
     Il est intéressant de constater que dans son budget 2010, le gouvernement fédéral souligne l’importance de l’innovation pour le Canada et l’importance d’améliorer l’économie du pays. Différentes initiatives conçues pour appuyer l’innovation dans les entreprises ainsi que la commercialisation de la recherche ont été exposées dans ce budget, afin de renforcer l’innovation canadienne au cours du XXIe siècle.
     
     Pour en savoir davantage au sujet de l’innovation dans les entreprises et des raisons du retard qu’accuse le Canada en la matière, consultez le rapport Innovation et stratégies d’entreprise : pourquoi le Canada n’est pas à la hauteur.
     
     Retour en haut de page


Autour du CAC
Bienvenue

C’est avec grand plaisir que le CAC souhaite la bienvenue à sa nouvelle présidente, Mme Elizabeth Dowdeswell.

Présidente intérimaire depuis janvier, Mme Dowdeswell a officiellement été nommée présidente du CAC par le conseil des gouverneurs le 1er avril 2010.

« Je suis confiante que le leadership visionnaire de Mme Dowdeswell ainsi que sa vaste expérience en gestion sauront être utiles au CAC à cette étape de son développement, a indiqué Mme Elizabeth Parr-Johnston, présidente du conseil des gouverneurs. La connaissance qu’elle possède de l’organisation et son engagement envers les politiques publiques en font la candidate idéale. Nous sommes ravis qu’elle ait accepté d’assumer ce rôle de premier plan. »


• Pour en savoir plus
  1. Félicitations
     M. Preston Manning, un des gouverneurs du CAC, est l’un des récipiendaires du prix d’honneur 2010 du Forum des politiques publiques. Ce prix honore des Canadiens exceptionnels qui se distinguent par leur apport à la vie publique ainsi qu’en matière de politiques publiques et de gouvernance au Canada. Le CAC tient à féliciter M. Manning pour l’obtention de ce prix.
     
     Le CAC souhaite également reconnaître officiellement Tom Bursey, directeur exécutif des services généraux du CAC, qui a mérité le prix Vision de Co-operators Assurances collectives pour sa participation bénévole remarquable à la profession des ressources humaines. Félicitations à Tom!
     
     Le CAC désire transmettre ses meilleurs vœux de bonheur à Geneviève Trottier, directrice de programme, qui épousera son partenaire de longue date, en juin prochain. Nous te souhaitons la meilleure des chances, Gen!
     
     Aussi, le CAC félicite Emmanuel Mongin, stagiaire, qui a complété avec succès son doctorat en génétique humaine à l’Université McGill. Bravo, Emmanuel!
     
     Enfin, le CAC tient à féliciter Samantha Rae, gestionnaire des communications, qui entreprendra sa maîtrise en arts des communications professionnelles à l’Université Royal Roads. C’est magnifique, Sam!
     
     Adieux amicaux
     Le CAC offre ses adieux amicaux à Lisa Lambert, Alison Crone et Kelly VanKoughnet, qui quittent le CAC pour relever de nouveaux défis. Lisa rejoindra l’équipe du Perimeter Institute tandis qu’Alison se joindra à l’Association du Barreau canadien. Kelly, quant à elle, dirigera une nouvelle équipe au sein des Instituts de recherche en santé du Canada.
     
     Retour en haut de page


Condoléances
David Pecaut

Le CAC souhaite exprimer ses plus sincères condoléances à la famille et aux amis de M. David Pecaut. Membre apprécié du comité d’experts du CAC sur l’innovation dans les entreprises, associé principal et directeur général du Boston Consulting Group et visionnaire bien connu à Toronto, M. Pecaut est décédé en décembre dernier.


• Pour en savoir plus
  1. Décrit comme étant « le meilleur maire que Toronto n’a jamais eu », M. Pecaut a joué un rôle important dans la création de la Toronto City Summit Alliance, une coalition diversifiée de dirigeants municipaux dont la mission est d’accélérer le développement social et économique dans la région de Toronto. M. Pecaut a transporté sa passion pour la communauté et le Canada sur la scène nationale, en fondant et en présidant la Table ronde sur les possibilités d’affaires électroniques canadiennes, en cofondant le programme national de stages pour les jeunes « Avantage Carrière » et en siégeant au Comité consultatif externe sur les villes et les collectivités du premier ministre, pour ne nommer que quelques-unes de ses initiatives.
     
     « David, doté d’une créativité phénoménale, se donnait sans compter dans l’intérêt du public canadien, a confié Peter Nicholson, l’ancien président du CAC. Quelques semaines avant son décès, David a participé, avec tout le génie et l’enthousiasme contagieux qui le caractérisaient, à la rédaction du rapport du CAC sur l’innovation dans les entreprises. Le Canada a perdu un grand visionnaire. »
     
     M. Pecaut est décédé à l’âge de 54 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Helen Burstyn, leurs quatre filles et sa famille élargie.
     
     Retour en haut de page



Symposium : Speaking Scientific Truth to Power
Le CAC organise un symposium dans le cadre de l’assemblée de l’AAAS
L’assemblée annuelle de l’Association américaine pour le progrès de la science (AAAS, pour American Association for the Advancement of Science), l’une des conférences scientifiques les plus reconnues à travers le monde, est un événement très couru. En février dernier, dans le cadre de l’assemblée annuelle 2010 de l’AAAS, qui a eu lieu à San Diego, en Californie, le CAC a organisé un symposium intitulé « Speaking Scientific Truth to Power ».


De gauche à droite : Dr. Mark Winston, Professor Roseanne Diab, Dr. Richard Bissell et Dr. Peter Nicholson.


• Pour en savoir plus
  1. Animé par M. Mark Winston, de l’Université Simon Fraser, le symposium a abordé la question de l’importance des études scientifiques indépendantes et crédibles, qui contribuent à façonner les politiques publiques et à guider le processus décisionnel.
     
     Le groupe d’experts était composé de trois conférenciers provenant de trois pays différents, mais ayant en commun des défis scientifiques, politiques et décisionnels similaires. La professeure Roseanne Diab, de l’Académie des sciences d’Afrique du Sud, M. Richard Bissell, des Académies nationales américaines (National Academies), et M. Peter Nicholson, l’ancien président du CAC, ont tous souligné le fait que les observations scientifiques ne constituent qu’un volet des politiques publiques.
     
     « Le fait d’avoir raison ne signifie pas que nous ayons une quelconque influence », a affirmé M. Nicholson. Pour y parvenir, les scientifiques doivent comprendre le processus d’élaboration des politiques et être en mesure de prendre en compte les divers éléments, au-delà de la science, qui alimentent ces politiques.
     
     Cette question revêt un intérêt particulier pour des organisations comme le CAC et les académies scientifiques du monde. Pour aborder d’importantes questions comme les changements climatiques, les nanotechnologies et les maladies infectieuses, les décideurs doivent avoir accès à des évaluations crédibles et indépendantes qui viennent soutenir la science. Ces renseignements sont toutefois très peu utiles s’ils sont relégués à une tablette poussiéreuse.
     
     Chaque conférencier a insisté sur l’importance croissante – pour leur propre organisation et d’autres institutions du même type – de continuer à faire participer les décideurs, afin que les politiques publiques soient guidées tout autant par la science que par les autres facteurs qui entrent en jeu. Ils ont aussi souligné l’importance de l’éducation, qui permettra peut-être aux prochaines générations de scientifiques et de décideurs de mieux comprendre les points de vue, objectifs et responsabilités de leurs vis-à-vis.
     
     Retour en haut de page


Nouvelles des académies

• Pour en savoir plus
  1. SRC - Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada
     Pour consulter la liste complète des événements de la SRC - Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada, rendez-vous sur notre site Internet, à l’adresse suivante : www.rsc-src.ca.
     
     · Ni national, ni global : Territoire, autorité et droits
     La SRC sera l’hôte d’une conférence-midi gratuite dans le cadre du Congrès des sciences humaines, animée par la sociologue et professeure Saskia Sassen, le 30 mai 2010, à Montréal, au Québec, à l’Université Concordia.
     
     · Congrès et assemblée générale de l’IANAS
     La SRC accueillera le congrès et l’assemblée générale du Réseau interaméricain des académies de sciences (l’IANAS, InterAmerican Network of Academies of Sciences). Cet événement se tiendra à Ottawa, du 26 au 28 août 2010.
     
     · Colloque annuel de la SRC : L’immigration au Canada : Qui entre? Qui reste? Qui décide?
     Le colloque annuel de 2010, organisé par l’Académie des sciences sociales, aura pour thème le multiculturalisme au Canada. Il aura lieu au Musée canadien des civilisations, le vendredi 15 octobre 2010.
     
     · Assemblée générale annuelle de la SRC : Cérémonie d’inauguration des nouveaux membres, remise de prix et banquet
     L’assemblée générale annuelle de 2010 de la SRC se tiendra la fin de semaine du 26 au 28 novembre 2010, à Ottawa.
     
     L' académie canadienne du génie
     L' académie canadienne du génie rend public son rapport du groupe de travail sur le réseau électrique « l’électrité : interconnecter le canada – un avantage stratégique », qui renferme d'importantes recommandations
     
     Les constatations et les conclusions du Rapport du groupe de travail sur le réseau électrique du Canada intitulé : « L’électricité : Interconnecter le Canada – un avantage stratégique » forment la base et le point central d’un débat éclairé sur les occasions que présentent « l’interconnexion du Canada ». Ce travail a été effectué afin de faire en sorte que l’on réponde de façon durable et écologique aux besoins en électricité du pays. Le rapport fait valoir le bien-fondé de l’expansion des connexions électriques afin de répondre aux besoins en électricité du Canada pendant les 25 prochaines années.
     
     Communiqué de presse
     
     Dîner de gala, intronisation des nouveaux membres, assemblée générale annuelle 2010 et symposium sur « la production, la distribution, et l’utilisation dans le transport, de l’électricité à faibles missions »
     
     L’Assemblée annuelle de 2010 de l’Académie aura lieu à Toronto, les 3 et 4 juin prochains. Cet événement rassemblera les Membres ainsi que leurs invités pour le dîner de gala, le soir du 3 juin et pour le symposium, le 4 juin. L’assemblée générale annuelle aura lieu avant le symposium, le 4 juin.
     
     Pour en savoir plus
     
     L'académie canadienne du génie
     
     L’Académie canadienne des sciences de la santé
     L’Académie canadienne des sciences de la santé (ACSS) tiendra son forum annuel ainsi que son assemblée générale les 30 septembre et 1er octobre 2010, à Ottawa, sous le thème Progrès en matière de soins de santé personnalisés : épigénétiques, éthiques, pédagogiques et économiques [Advances in Personalized Health Care: Epigenetics; Ethics; Education; Economics]. Les questions abordées porteront sur l’innovation et la mise en pratique des technologies de l’information. Prendront part à cet événement des membres de l’ACSS ainsi que des conférenciers invités membres de la Société royale du Canada. Jusqu’à maintenant, les sujets ayant été abordés dans le cadre de ce forum ont été à l’origine de nouveaux et importants sujets d’évaluation pour l’ACSS.
     
     L’ACSS prévoit publier, au début de l’automne, le rapport de l’importante évaluation en cours, intitulée Transformation du système de santé pour répondre aux défis que présentent les maladies chroniques [Health System Transformation to Meet the Challenge of Chronic Diseases], coprésidée par Mme Louise Nasmith et Mme Penny Ballem. Cette évaluation a été lancée à la suite du forum 2008 de l’ACSS, lequel portait principalement sur ce sujet. Le travail du comité d’experts sera axé sur les patients et orienté vers l’action. Il en résultera une stratégie visant à réduire le fossé entre la réflexion sur la gestion des maladies chroniques et une action efficace à l’intérieur du système. L’évaluation se penchera de façon précise sur les questions suivantes :
     
     · Quelles sont les principales caractéristiques des approches globales en matière de gestion des maladies chroniques qui sont mises en application avec succès?
     
     · Que pouvons-nous tirer et utiliser des changements apportés au système à l’extérieur du Canada et dans d’autres domaines que celui des soins de santé?
     
     · Comment pouvons-nous utiliser la théorie complexe des systèmes adaptatifs pour produire des changements efficaces au sein du système de santé canadien?
     
     · Quels sont les principaux leviers du système de santé canadien permettant d’atteindre les meilleurs résultats pour les patients atteints de maladies chroniques?
     
     · Quelles sont les cinq priorités sur lesquelles devrait miser une action immédiate?
     
     Catharine Whiteside, M.D. Ph.D.
     Présidente, ACSS
     
     L'Académie canadienne des sciences de la santé
     
     Retour en haut de page


Évaluation externe du CAC


Le CAC a récemment fait l’objet d’une évaluation externe formelle menée par un éminent groupe d’experts. L’Évaluation du Conseil des académies canadiennes – Rapport 2010 du comité d’évaluation externe a été réalisée à l’occasion du cinquième anniversaire du CAC. Il s’agit d’une des exigences clés de l’entente de financement intervenue entre celui-ci et le gouvernement du Canada.


• Pour en savoir plus
  1. Le comité d’évaluation externe était présidé par Mme Margaret Bloodworth, ancienne cadre supérieure de la fonction publique canadienne. Un éminent chercheur canadien ainsi que des membres émérites affiliés à des organismes homologues du CAC sur la scène internationale – la Société royale (Royal Society) du Royaume-Uni et les Académies nationales des États-Unis (National Academies) – faisaient également partie du comité.
     
     Le CAC a été très honoré qu’un tel groupe d’éminents experts acceptent de siéger au comité d’évaluation externe et souhaite remercier les membres du comité pour leur contribution et leurs efforts visant à mener à terme une évaluation approfondie et informative.
     
     Le comité s’est vu confier le mandat d’évaluer dans quelle mesure le CAC a réussi, jusqu’à maintenant, à remplir sa mission, qui est d’éclairer les politiques publiques au moyen de faits démontrés, et ce, dans l’intérêt public.
     
     Le comité a convenu, sans aucune hésitation, que le CAC répond aux objectifs exposés dans ses documents constitutifs et qu’il offre une valeur ajoutée, en éclairant le débat public et la prise de décisions au Canada. Son évaluation probante comprend des observations sur le rendement du CAC ainsi que des lignes directrices en ce qui a trait aux principaux domaines d’intervention à prioriser à l’avenir.
     
     Les déclarations suivantes sont représentatives du type d’affirmations qui se trouvent dans le rapport :
     « Le Conseil des académies canadiennes y contribue maintenant largement, en fournissant des évaluations scientifiques indépendantes qui sont pertinentes aux questions fondamentales de politique publique. »
     
     « Au cours de la période relativement courte depuis sa création, le CAC a réalisé un excellent travail, en produisant des rapports de qualité supérieure, lesquels ont été utilisés par les décideurs pour offrir aux Canadiens de meilleures politiques publiques, qui sont fondées sur des faits démontrés. »
     
     Afin d’atteindre la réussite à long terme, le comité d’évaluation externe a souligné cinq domaines auxquels le CAC devra porter une attention continue : l’excellence organisationnelle; les relations avec les académies membres; la diversification des sources de sujets et des mécanismes d’évaluation; la participation des intervenants, les communications et le rayonnement; la mise en place d’un financement durable.
     
     Le CAC s’est engagé à répondre aux observations et aux recommandations du rapport. Il se fondera sur les cinq principaux domaines identifiés par le comité pour mettre en place des activités stratégiques.
     
     Évaluation du Conseil des académies canadiennes – Rapport 2010 du comité d’évaluation externe
     
     Réponse du CAC
     
     


Retour en haut de page